本文來源 |網(wǎng)易新聞
編輯整理 |今日讀法網(wǎng)
【商業(yè)與法治輿情觀察室 http://www.blaw.org.cn 快訊】
文中圖片來源于網(wǎng)絡(luò),,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系后刪除
近日
一份“加拿大鵝”處罰書
火上了熱搜
引發(fā)網(wǎng)絡(luò)熱議
本是一份
解釋“加拿大鵝”因虛假廣告被處罰
的行政處罰決定書
卻因其調(diào)查深入詳盡,、
說理專業(yè)清楚,、說服力強(qiáng)
成了網(wǎng)友們眼中的“羽絨服購買指南”
處罰書全文
上海市黃浦區(qū)市場監(jiān)督管理局
行政處罰決定書
滬市監(jiān)黃處〔2021〕012021000172號(hào)
2021年1月12日,我局接投訴舉報(bào)反映某(上海)商貿(mào)有限公司的網(wǎng)店旗艦店有使用絕對(duì)化用語和格式條款的行為,。
我局執(zhí)法人員對(duì)當(dāng)事人旗艦店相關(guān)網(wǎng)頁進(jìn)行數(shù)據(jù)留證,,發(fā)現(xiàn)當(dāng)事人的旗艦店首頁宣傳內(nèi)容有“……被譽(yù)為‘最佳越野夾克’”、“涉及已損壞或已經(jīng)使用過的商品,,若因質(zhì)量問題退貨,,如有必要需經(jīng)權(quán)威質(zhì)檢部門或者CANADA GOOSE質(zhì)量部門鑒定,CANADA GOOSE保留最終判定權(quán)”等文字內(nèi)容,。
當(dāng)事人的上述行為,,涉嫌違反了《中華人民共和國消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)法》第二十六條第二款及《中華人民共和國廣告法》第九條第(三)項(xiàng)的規(guī)定,構(gòu)成了經(jīng)營者排除消費(fèi)者權(quán)利和廣告使用“國家級(jí)”,、“最高級(jí)”,、“最佳”等用語的行為。
依據(jù)《市場監(jiān)督管理行政處罰程序暫行規(guī)定》第十七條第一款的規(guī)定,,為進(jìn)一步查清此案,,我局于2021年1月19日對(duì)當(dāng)事人立案調(diào)查。
經(jīng)查,,當(dāng)事人某(上海)商貿(mào)有限公司實(shí)際經(jīng)營地為上海市黃浦區(qū)延安中路某號(hào)C棟,,當(dāng)事人于2018年9月起在網(wǎng)店平臺(tái)開設(shè)“CANADA GOOSE官方旗艦店”,并委托上海某商務(wù)有限公司對(duì)該互聯(lián)網(wǎng)店鋪進(jìn)行日常運(yùn)營,、維護(hù)及商品發(fā)布,。
2018年9月起當(dāng)事人委托上海某電子商務(wù)有限公司在其網(wǎng)店旗艦店發(fā)布“我們的所有羽絨混合材料均含有Hutterite羽絨,這是優(yōu)良且最保暖的加拿大羽絨”的文字內(nèi)容,。
當(dāng)事人主要從事“CANADAGOOSE”品牌羽絨服銷售,。
“CANADAGOOSE”品牌羽絨服裝的填充物羽絨混合材料全部采購自加拿大的羽絨供應(yīng)商Feather Industries Canada公司(以下簡稱FIC公司),當(dāng)事人總公司加拿大鵝公司所采購的羽絨為加拿大Hutterite白鵝絨和加拿大Hutterite白鴨絨,。
其所使用的鴨絨填充物蓬松度分別為625(美國標(biāo)準(zhǔn))和750(美國標(biāo)準(zhǔn)),,所使用的鵝絨填充物蓬松度分別675(美國標(biāo)準(zhǔn))和800(美國標(biāo)準(zhǔn))。
經(jīng)統(tǒng)計(jì),,當(dāng)事人銷售的羽絨服裝共計(jì)190款,,蓬松度800(美國標(biāo)準(zhǔn))的鵝絨產(chǎn)品有18款,蓬松度675(美國標(biāo)準(zhǔn))的鵝絨產(chǎn)品有14款,,蓬松度625(美國標(biāo)準(zhǔn))的鴨絨131款,,蓬松度750(美國標(biāo)準(zhǔn))的鴨絨27款。
經(jīng)計(jì)算,,蓬松度800(美國標(biāo)準(zhǔn))的鵝絨產(chǎn)品約占9.5%,,蓬松度675(美國標(biāo)準(zhǔn))的鵝絨產(chǎn)品約占7.3%,蓬松度625(美國標(biāo)準(zhǔn))的鴨絨產(chǎn)品約占69%,,蓬松度750(美國標(biāo)準(zhǔn))的鴨絨產(chǎn)品約占14.2%,。
本案中,,Hutterite羽絨是指采自加拿大北部Hutterite群落養(yǎng)殖區(qū)的鴨、鵝的絨毛,。
當(dāng)事人聲稱Hutterite產(chǎn)地的羽絨品質(zhì)更高,,是最保暖的加拿大羽絨。
經(jīng)向中國羽絨協(xié)會(huì)及上海服裝行業(yè)協(xié)會(huì)相關(guān)專家了解,,羽絨的保暖性能和羽絨的蓬松度及絨子含量這兩個(gè)指標(biāo)直接相關(guān),。
這兩個(gè)指標(biāo)是受鵝、鴨的生長周期影響,,生長周期越長,、它的羽絨成熟度越高,它的保暖性越強(qiáng),。
FIC公司官網(wǎng)也指出,體型大,、發(fā)育成熟禽鳥的羽絨質(zhì)量最佳。
換言之,,在禽鳥品種相同的情況下,,羽絨的品質(zhì)和禽鳥的成熟度有關(guān),和產(chǎn)地,、氣候無關(guān),。
當(dāng)事人強(qiáng)調(diào)“Hutterite”產(chǎn)地來彰顯羽絨的保暖性無事實(shí)依據(jù)。
依據(jù)《GB/T17685羽絨羽毛》定義,,絨子含量是指羽絨羽毛中絨子所占的質(zhì)量百分比,。
蓬松度是指直徑容器內(nèi),一定量的羽絨羽毛樣品在規(guī)定的壓力下所占的體積,。
對(duì)照《GB/T17685羽絨羽毛》質(zhì)量要求及《GBT14272-2021羽絨服裝》羽絨的品質(zhì)要求,,絨子含量越高,蓬松度越高,,羽絨的品質(zhì)越高,。
蓬松度標(biāo)準(zhǔn)在不同國家和地區(qū)的測算方式有較大差別,本案中的蓬松度標(biāo)準(zhǔn)均為美國標(biāo)準(zhǔn),,美國標(biāo)準(zhǔn)中蓬松度指的是在一定條件下每一盎司(30克)羽絨所占體積立方英寸的數(shù)值(in3/OZ),蓬松度就是每單位羽絨的所儲(chǔ)存空氣體積的能力,。
就羽絨的保暖原理而言,,羽絨纖維良好的保暖性能來源于其獨(dú)特的分叉結(jié)構(gòu),這種結(jié)構(gòu)使纖維具有高度的蓬松性,,能容納大量空氣,,同時(shí)纖維比表面積非常大,大大增加了空氣流通阻力,,使容納的空氣靜止固定在集合體內(nèi)部,,增加了集合體整體熱阻,,大大地提高了纖維保暖性能。
羽絨纖維因這種獨(dú)特的三維結(jié)構(gòu),,封鎖空氣,,而空氣的導(dǎo)熱系數(shù)(導(dǎo)熱系數(shù)是指在穩(wěn)定傳熱條件下,1m厚的材料,,兩側(cè)表面溫差為1度,,在一定時(shí)間內(nèi),通過1平方米面積傳遞的熱量,,單位為瓦/米·度(W/(m·K))遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于固體的導(dǎo)熱系數(shù),。
因此,羽絨所儲(chǔ)存的空氣越多,,其導(dǎo)熱系數(shù)越接近空氣,,保暖性能越好。
《紡織學(xué)報(bào)》第32卷第12期中《鵝,、鴨絨纖維形態(tài)結(jié)構(gòu)差異及對(duì)保暖性的影響》一文中通過對(duì)鵝絨纖維和鴨絨纖維形態(tài)結(jié)構(gòu)的觀察可知,,一般情況下,與鴨絨纖維相比,,鵝絨纖維絨朵較大,,絨核較小,絨枝較長而粗,,絨小枝較長而細(xì)且分布較密,,絨小枝上節(jié)點(diǎn)小而多且分布均勻。
這種形態(tài)結(jié)構(gòu)使鵝絨纖維能夠保持更好的蓬松性,,在捕獲更多空氣同時(shí),,將空氣很好地固定在其內(nèi)部,大大增加纖維集合體熱阻,,保持更好的保暖性能,。
由于鵝絨纖維更長,且節(jié)點(diǎn)小而均勻,,使鵝絨纖維在壓縮過程中具有更好的壓縮性,,當(dāng)外力釋放后,較小的節(jié)點(diǎn)對(duì)纖維彎曲恢復(fù)的阻力越小,,使纖維集合體具有更好的壓縮回彈性,,宏觀表現(xiàn)為集合體更為柔軟和具有彈性,更容易恢復(fù)到原始蓬松結(jié)構(gòu),,從而使鵝絨纖維更容易保持較高的保暖性,。
本案中,就“Hutterite”羽絨的保暖性能,,也不可一概而論,,“Hutterite”羽絨的保暖性能亦取決于可量化的指標(biāo)“蓬松度”,。
當(dāng)事人銷售的羽絨服內(nèi)填充物均為鵝絨和鴨絨,產(chǎn)品的蓬松度分別為鴨絨625(美國標(biāo)準(zhǔn)),、750(美國標(biāo)準(zhǔn)),,鵝絨675(美國標(biāo)準(zhǔn))、800(美國標(biāo)準(zhǔn)),。
當(dāng)事人所銷售的大部分商品并非使用了保溫性能更加出色的高蓬松度鵝絨,,而是使用了蓬松度較低的鴨絨(蓬松度625的鴨絨產(chǎn)品占所有產(chǎn)品的69%)。
就當(dāng)事人銷售的產(chǎn)品所使用的羽絨橫向?qū)Ρ葋砜?,?dāng)事人以偏概全地稱其產(chǎn)品所使用的羽絨“均含有Hutterite羽絨,,這是優(yōu)良且最保暖的加拿大羽絨”與事實(shí)不符。
根據(jù)DOWN MARK(加拿大羽絨協(xié)會(huì)發(fā)布的全球公認(rèn)品質(zhì)標(biāo)志,,該協(xié)會(huì)是一個(gè)非盈利組織)官網(wǎng)顯示,,蓬松度自測試以來最高達(dá)到1000。
蓬松度800的羽絨可認(rèn)為是高品質(zhì)的羽絨,。
所以,,即使當(dāng)事人銷售的部分鵝絨產(chǎn)品使用的是蓬松度800的“Hutterite”羽絨,也不能稱其為“最保暖的加拿大羽絨”,。
調(diào)查中,,執(zhí)法人員在DOWN MARK(加拿大羽絨協(xié)會(huì)發(fā)布的全球公認(rèn)品質(zhì)標(biāo)志,該協(xié)會(huì)是一個(gè)非盈利組織)官網(wǎng)內(nèi)還發(fā)現(xiàn)加拿大有一種極為稀有的羽絨——絨鴨絨(Eider Down),,絨鴨絨(Eider Down)是一種典型的高黏團(tuán)性羽絨,,黏團(tuán)性是只有極高品質(zhì)的羽絨才具有的特性,當(dāng)羽絨成熟時(shí),,單個(gè)纖維上會(huì)形成微小的鉤,,從而形成更均勻的隔絕層。
絨鴨絨的蓬松度通常為700(美國標(biāo)準(zhǔn))左右,,但隔絕效果可以媲美蓬松度1000(美國標(biāo)準(zhǔn))的羽絨,。
FIC公司官網(wǎng)也介紹了“絨鴨絨(Eider Down)”,并稱其為一種非常稀有的高檔產(chǎn)品,。
而當(dāng)事人銷售的羽絨產(chǎn)品亦未使用絨鴨絨,,故當(dāng)事人稱其產(chǎn)品為“加拿大最保暖的羽絨”與事實(shí)不符。
綜上,,當(dāng)事人在缺乏事實(shí)依據(jù)及調(diào)查研究的情況下,,聲稱其所銷售的產(chǎn)品所用的羽絨混合材料是“均含有Hutterite羽絨,這是優(yōu)良且最保暖的加拿大羽絨”,,與實(shí)際情況不符,同時(shí)會(huì)對(duì)消費(fèi)者的購買行為產(chǎn)生實(shí)質(zhì)性影響,,構(gòu)成虛假廣告行為,。
當(dāng)事人委托上海某商務(wù)有限公司運(yùn)營其開設(shè)“CANADA GOOSE官方旗艦店”,,運(yùn)費(fèi)費(fèi)用按照銷售收入的5.8%-8%不等,故單個(gè)廣告頁面制作費(fèi)用無法單獨(dú)計(jì)算,。
另查,,當(dāng)事人在其官方旗艦店“FAQ常見問題-退款說明”中發(fā)布“涉及已損壞或已經(jīng)使用過的商品,若因質(zhì)量問題退款,,如有必要需經(jīng)權(quán)威質(zhì)檢部門或Canada Goose質(zhì)量部門鑒定,,Canada Goose保留最終判定權(quán)。
當(dāng)事人的上述條款內(nèi)容擅自擴(kuò)大了自身對(duì)產(chǎn)品的判定權(quán),,排除了消費(fèi)者因產(chǎn)品質(zhì)量瑕疵問題依法應(yīng)享有的其他權(quán)利,。
上述事實(shí),主要有以下證據(jù)證明:當(dāng)事人的受委托人的詢問筆錄,、營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件,、相關(guān)人員的居民身份證復(fù)印件及其他相關(guān)材料復(fù)印件等證據(jù)證實(shí)。
我局于2021年6月1日依法向當(dāng)事人送達(dá)了《行政處罰聽證告知書》【滬市監(jiān)黃罰聽告〔2021〕第012021000172號(hào)】,,當(dāng)事人在規(guī)定期限內(nèi)未提出陳述,、申辯意見及聽證申請(qǐng)。
當(dāng)事人在旗艦店發(fā)布“我們的所有羽絨混合材料均含有Hutterite羽絨,,這是優(yōu)良且最保暖的加拿大羽絨”的廣告內(nèi)容的行為違反了《中華人民共和國廣告法》第四條第一款:“廣告不得含有虛假或者引人誤解的內(nèi)容,,不得欺騙、誤導(dǎo)消費(fèi)者”的規(guī)定,,構(gòu)成了廣告含有虛假的內(nèi)容,,欺騙、誤導(dǎo)消費(fèi)者的行為,。
鑒于當(dāng)事人所銷售的商品不屬于重點(diǎn)商品,;違法行為持續(xù)時(shí)間超過一年;當(dāng)事人在網(wǎng)店設(shè)立之時(shí)已發(fā)布涉案廣告,,涉案廣告對(duì)于商品銷量影響無法對(duì)比,;單從2020年當(dāng)事人旗艦店網(wǎng)頁點(diǎn)擊量達(dá)到1.81億次,銷售額達(dá)到人民幣1.67億元(2020年之前數(shù)據(jù)無法提供)來看,,當(dāng)事人在旗艦店所制作的涉案廣告有一定社會(huì)影響,;違法廣告僅在當(dāng)事人自有經(jīng)營場所進(jìn)行發(fā)布;當(dāng)事人系初犯,,一年內(nèi)未因同類違法行為受到行政告誡等因素綜合考量,,決定對(duì)當(dāng)事人按一般幅度處罰。
當(dāng)事人在旗艦店“FAQ常見問題-退款說明”中發(fā)布“涉及已損壞或已經(jīng)使用過的商品,,若因質(zhì)量問題退款,,如有必要需經(jīng)權(quán)威質(zhì)檢部門或Canada Goose質(zhì)量部門鑒定,CanadaGoose保留最終判定權(quán)?!钡奈淖謨?nèi)容的行為違反了《合同違法行為監(jiān)督處理辦法》第十一條第(六)項(xiàng):“經(jīng)營者與消費(fèi)者采用格式條款訂立合同的,,經(jīng)營者不得在格式條款中排除消費(fèi)者下列權(quán)利:……(六)消費(fèi)者依法應(yīng)當(dāng)享有的其他權(quán)利。
”鑒于當(dāng)事人已將“涉及已損壞或已經(jīng)使用過的商品,,若因質(zhì)量問題退款,,如有必要需經(jīng)權(quán)威質(zhì)檢部門或Canada Goose質(zhì)量部門鑒定,Canada Goose保留最終判定權(quán),?!毙薷臑椤吧婕耙褤p壞或已經(jīng)使用過的商品,若因質(zhì)量問題退款,,如有必要需經(jīng)權(quán)威質(zhì)檢部門或Canada Goose質(zhì)量部門鑒定,,Canada Goose將根據(jù)鑒定結(jié)果確定退款事宜?!鼻也⑽丛斐伤巳松韨蜇?cái)產(chǎn)損失,。
依據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第二十七條第一款第(一)項(xiàng)“當(dāng)事人有下列情形之一的,應(yīng)當(dāng)依法從輕或者減輕行政處罰:(一)主動(dòng)消除或者減輕違法行為危害后果的,;……”,決定對(duì)當(dāng)事人從輕處罰,。
依據(jù)《中華人民共和國廣告法》第五十五條“違反本法規(guī)定,發(fā)布虛假廣告的,,由工商行政管理部門責(zé)令停止發(fā)布廣告,,責(zé)令廣告主在相應(yīng)范圍內(nèi)消除影響,處廣告費(fèi)用三倍以上五倍以下的罰款,,廣告費(fèi)用無法計(jì)算或者明顯偏低的,,處二十萬元以上一百萬元以下的罰款;兩年內(nèi)有三次以上違法行為或者有其他嚴(yán)重情節(jié)的,,處廣告費(fèi)用五倍以上十倍以下的罰款,,廣告費(fèi)用無法計(jì)算或者明顯偏低的,處一百萬元以上二百萬元以下的罰款,,可以吊銷營業(yè)執(zhí)照,,并由廣告審查機(jī)關(guān)撤銷廣告審查批準(zhǔn)文件、一年內(nèi)不受理其廣告審查申請(qǐng),?!钡囊?guī)定,決定對(duì)當(dāng)事人處罰如下:
一,、責(zé)令當(dāng)事人停止發(fā)布違法廣告,;二、責(zé)令當(dāng)事人在相應(yīng)范圍內(nèi)消除影響,;三,、罰款人民幣450000元整。
依據(jù)《合同違法行為監(jiān)督處理辦法》第十二條:“當(dāng)事人違反本辦法第六條、第七條,、第八條,、第九條、第十條,、第十一條規(guī)定,法律法規(guī)已有規(guī)定的,,從其規(guī)定,;法律法規(guī)沒有規(guī)定的,工商行政管理機(jī)關(guān)視其情節(jié)輕重,,分別給予警告,,處以違法所得額三倍以下,但最高不超過三萬元的罰款,,沒有違法所得的,,處以一萬元以下的罰款?!钡囊?guī)定,,決定對(duì)當(dāng)事人處罰如下:
警告。
綜上,,決定對(duì)當(dāng)事人處罰如下:
一,、警告;
二,、責(zé)令當(dāng)事人停止發(fā)布違法廣告,;
三、責(zé)令當(dāng)事人在相應(yīng)范圍內(nèi)消除影響,;
四,、罰款人民幣450000元整。
現(xiàn)要求你單位,,自收到本行政處罰決定書之日起十五日內(nèi),,攜帶《非稅收入一般繳款書》,將罰款人民幣肆拾伍萬元交至本市各大國內(nèi)商業(yè)銀行的具體代收機(jī)構(gòu),。
到期不繳納罰款的,,依據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第五十一條的規(guī)定,我局將每日按罰款數(shù)額的百分之三加處罰款,,并依法申請(qǐng)人民法院強(qiáng)制執(zhí)行,。
于2021年6月22日前履行第(二)、(三)項(xiàng)的行政處罰,。
如你單位不服本決定,,可以在收到本決定書之日起六十日內(nèi)依法向上海市黃浦區(qū)人民政府或者上海市市場監(jiān)督管理局申請(qǐng)行政復(fù)議;也可以在六個(gè)月內(nèi)直接向上海市浦東新區(qū)人民法院提起訴訟。
申請(qǐng)行政復(fù)議或者提起行政訴訟期間,,行政處罰不停止執(zhí)行,。
逾期不申請(qǐng)行政復(fù)議也不向法院起訴,又不履行行政處罰決定的,,我局可以依法申請(qǐng)人民法院強(qiáng)制執(zhí)行,。
上海市黃浦區(qū)市場監(jiān)督管理局
2021年06月24日
這份近5000字的文書
出自黃浦區(qū)市場監(jiān)管局瑞金二路市場所
兩位青年干部之手
澎湃新聞?dòng)浾邚狞S浦區(qū)方面獲悉,2021年1月,,黃浦區(qū)市場監(jiān)管局瑞金二路市場所青年干部鮑元杰,、殷萌卿收到關(guān)于希計(jì)(上海)商貿(mào)有限公司的天貓旗艦店有使用絕對(duì)化用語和格式條款的線索舉報(bào),隨即開展真實(shí)性調(diào)查,。
案件辦理初期,,面臨著部分證據(jù)滅失、總部取證時(shí)間較長等種種困難,,兩名青年干部另辟蹊徑,,決定從其他方面著手調(diào)查。通過大量查閱專業(yè)論文期刊,、瀏覽海外全英文網(wǎng)站,、走訪羽絨和服裝行業(yè)專家了解學(xué)習(xí)專業(yè)知識(shí)并尋找突破口,力求做到知其然,、知其所以然,。
面對(duì)大量散亂的信息碎片,二人將視線轉(zhuǎn)回案件的原點(diǎn),,從涉案廣告用語出發(fā),,發(fā)現(xiàn)了相關(guān)涉案廣告用語均是截取自其供應(yīng)商的官方網(wǎng)站。隨后在滿屏的英文網(wǎng)站中尋找突破點(diǎn),,找到了相關(guān)的事實(shí)支撐,,再結(jié)合相關(guān)的論文文獻(xiàn),從本質(zhì)原理上駁其真,、證其偽,,讓涉案廣告內(nèi)容自相矛盾,讓當(dāng)事人無法自圓其說,。
同時(shí),,面對(duì)大量的域外證據(jù),通過具備司法存證資質(zhì)的軟件公司對(duì)證據(jù)進(jìn)行保全,,讓當(dāng)事人進(jìn)行確認(rèn),,通過有資質(zhì)的翻譯公司對(duì)相關(guān)內(nèi)容進(jìn)行翻譯,最大程度地確定證據(jù)的有效性,、合法性,。
案件調(diào)查終結(jié),,鮑元杰和殷萌卿認(rèn)真總結(jié)分析調(diào)查認(rèn)定的事實(shí)與相關(guān)證據(jù)材料,出具了詳細(xì)處理意見及依據(jù),,形成行政處罰決定書,。
與格式化的行政處罰文書不同,該案的行政處罰決定書把“加拿大鵝”虛假廣告案件分析到透徹,,體現(xiàn)了市場監(jiān)管部門為營造良好市場環(huán)境作出的努力,。二人表示,將用力用功做好市場秩序的守護(hù)者,。
網(wǎng)頁鏈接:https://www.163.com/dy/article/GPRIOFNG0514R9OJ.html